Table ronde, 15 mai 2018
 

 

 

CINQUIÈME TABLE RONDE DE RECHERCHE SUR L'IMAGINAIRE DU NORD, MARDI 15 MAI 2018

Présentation de 16 projets de recherche sur le Nord et son imaginaire organisée par

Sylvain Briens (Chaire de littérature et histoire culturelle nordique à l'Université Paris-Sorbonne)

Daniel Chartier (Chaire de recherche sur l'imaginaire du Nord, de l'hiver et de l'Arctique à l'Université du Québec à Montréal)

Mickaëlle Cedergren (études romanes, Université de Stockholm)



Bibliothèque nordique de Paris (6, rue Valette, 75005 Paris)

9h00-10h30

Daniel Chartier (UQAM): «La traduction comme instrument décolonial dans l'Arctique»

Vanesa Maroto (Sorbonne Université): «L'imaginaire du Nord dans les folkvisor»

Giorgio Tskhadadze (Sorbonne Université): «La tri-dimension politique et organisationnelle du mouvement ouvrier de Marcus Thrane et la question de la démocratie en Norvège en 1850»

Michel Chloé (Sorbonne Université): «Les sites culturels sâmes et les enjeux liés à leur inscription au Patrimoine Mondial de l'UNESCO»

Vincent Roy (EPHE, ENS): «Aspects et théories de la causalité chez Emanuel Swedenborg: théorie des correspondances et interaction âme-corps»

Syrielle Deplanque (Sorbonne Université): à préciser


10h30-10h45: Pause


10h45-12h15

Andreas Wahlberg (Université de Stockholm): à préciser

Marie-Lou Solbach (Université de Haute Alsace): «Identité géographique au-delà du cercle arctique»

Romeo Nemoz-Rajot (Sorbonne Université): «Une étude de la traduction du français multiculturel dans un corpus de films sous-titrés en suédois»

Virginie Adam (Sorbonne Université): «La représentation de Fafnir dans les textes médiévaux»

Pierre-Brice Stahl: «La série Vikings — une réécriture boréaliste»


Centre universitaire Malesherbes
(108, boulevard Malesherbes, 75017 Paris)


14h00-15h00: Amphi 128

«Qu'est-ce que l'imaginaire du Nord? Principes éthiques» Conférence de Daniel Chartier (UQAM)


15h30-18h00: Cafétéria

Workshop pour les doctorants animé par Mickaëlle Cedergren (Université de Stockholm)
Articles de Maria Hansson, Luc Lefebvre, Raphaëlle Jamet et Alessandra Ballotti


18h00: Cafétéria

Fête du printemps avec la chorale Nordover


Pour voir le programme détaillé de la journée